Korrektorat, Lektorat und Texte

Während ich Textaufträge schon seit vielen Jahren übernehme, biete ich die Übernahme von Tätigkeiten in den Bereichen Korrektorat und Lektorat erst seit Anfang 2020 an. Trotzdem bin ich beruflich sehr erfahren, schreibe selbst schon seit meiner Jugendzeit und habe mein erstes Buch 1978 im Bergverlag Rother veröffentlicht. Der größte Teil meiner Bücher ist bisher in traditionellen Verlagen erschienen, ein bisher kleinerer Anteil als Selfpublisher in Zusammenarbeit mit Books on Demand. Außerdem habe ich sieben Jahre als Redakteur in der Niedecken-Medien-Gruppe gearbeitet.

Mit persönlich ist es wichtig, dass Ihr Buchinhalt zu meinen Wissensgebieten passt, denn ich möchte mit Ihnen zusammen ein Werk erarbeiten, das sich sehen lassen kann. Deshalb übernehme ich Arbeiten hauptsächlich aus den Bereichen Reisen, Touristik allgemein, fremde Länder und Kulturen sowie Verkehrsmittel bzw. ÖPNV. Andere Themen, die ich bearbeiten würde, wären die Selbstständigkeit, soziale Bereiche (Wohngeld, ALG II, Grundsicherung, Nachlässe, Betreuungen), Banken, Versicherungen und verschiedene Alltagsthemen.

Für viele neue Autorinnen und Autoren ist es der absolute Traum, endlich das erste eigene Buch in den Händen zu halten. Eine wichtige Etappe dahin ist das Korrektorat und Lektorat. Für Selfpublisher ist das zweifelsohne der größte Kostenfaktor, doch darauf zu verzichten, kann sich schnell rächen! Da sich auch bei den besten Schreibern (auch bei mir selbst) hin und wieder Flüchtigkeitsfehler einschleichen können, sollten Sie Ihren Text überarbeiten lassen. Nur dann wirkt er professionell und erhält gute Bewertungen von der Leserschaft. Einmal veröffentlicht, lassen sich vorhandene Fehler nicht mehr ausbügeln.

Selbstverständlich übernehme ich auch Aufträge für allgemeine Texte von Privatpersonen oder auch Unternehmen an.

 

 

Mein Angebot im Bereich Korrektorat

Im Rahmen einer Korrektur übernehme ich folgende Arbeiten:

  • Grammatik
  • Rechtschreibung
  • Silbentrennung
  • Typografie
  • Vereinheitlichung der Schreibweise
  • Zeichensetzung

 

Mein Angebot im Bereich Lektorat

Das Lektorat enthält zunächst einmal alle Leistungen, die unter dem Korrektorat aufgeführt sind. Im Normalfall biete ich Ihnen dann ein leichtes Lektorat an, das folgende zusätzliche Leistungen enthält:

  • Gliederung
  • Logik und Verständnis
  • Satzstruktur
  • Wortwahl/-wiederholungen

 

Ein erweitertes Lektorat würde dann zusätzlich noch enthalten:

  • Überprüfung der inhaltlichen Richtigkeit
  • Umformulierungen

 

Preise

Bei Preisvergleichen beachten Sie bitte, dass die Größe einer Normseite heute sehr unterschiedlich angesetzt wird. Die meisten Lektoren rechnen mit 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen pro Seite, andere mit 1650 und wenige mit 1800. Einige Anbieter geben Netto-Preise an, bei denen die Umsatzsteuer noch hinzukommt, andere haben die Umsatzsteuer bereits eingerechnet. Meine Preise basieren immer auf 1650 Zeichen inkl. Leerzeichen und beinhalten bereits die Umsatzsteuer.

Hier gelangen Sie zu meiner aktuellen Preisliste >>>


Textaufträge

Wenn Sie mir einen Textauftrag erteilen möchten, dann teilen Sie mir Ihre Wünsche mit. Sie bekommen dann kurzfristig ein Angebot oder eine Absage, wenn ich zeitlich nicht zur Verfügung stehe.

 

Beauftragung

  1. Sie nehmen zunächst mit mir Kontakt auf und lassen mich Ihre Wünsche wissen.
  2. Ich melde mich dann bei Ihnen und beantworte auch Ihre Fragen. Sollte ich aus zeitlichen Gründen den Auftrag nicht kurzfristig annehmen können, bekommen Sie von mir trotzdem eine Antwort, damit Sie eine Kollegin oder einen Kollegen kontaktieren können.
  3. Sind wir uns einig, beauftragen Sie mich formell und übersenden mir beim Korrektorat oder Lektorat per Word-Datei Ihren Text, bei Textaufträgen alle Unterlagen, die ich benötige, damit ich den Text erstellen kann.
  4. Ich bestätige Ihnen den Auftrag nochmals mit allen Details zurück.
  5. Sie erhalten Ihren Text dann bearbeitet mit Extra-Erläuterungen innerhalb des vereinbarten Zeitraums zurück.
  6. Sollten Sie nicht ganz zufrieden sein, nehme ich bei Textaufträgen einmal noch von Ihnen gewünschte Änderungen vor, wenn Sie sich innerhalb von sieben Tag nach Erhalt des Textes bei mir melden.
  7. Meine Rechnung erhalten Sie ebenfalls per mail nach Auftragsende. Sie überweisen den entsprechenden Betrag bitte innerhalb von 14 Tagen auf mein angegebenes Konto.
  8. Für Kleinaufträge berechne ich immer einen Mindestpreis von 50,00 € inkl. Umsatzsteuer.
  9. Im Bereich „Korrektorat“ oder auch „Lektorat“ biete ich Ihnen auf Wunsch an, dass ich vor einer endgültigen Auftragserteilung durch Sie ein kostenloses Probelektorat durchführe (3 Seiten Ihres Textes) und Sie erst danach entscheiden, ob ich der richtige Partner für Sie bin.
  10. Niemand ist fehlerfrei! Für etwaige Fehler meinerseits hafte ich höchstens in Höhe des vereinbarten Honorars. Mit meiner Beauftragung erkennen Sie dies an.

 

Datenschutz Kontakt/Impressum